Wikipedia:IPA for Scottish Gaelic

Wikipedia:IPA
Wikipedia:IPA for Arabic
Wikipedia:IPA for Armenian
Wikipedia:IPA for Basque
Wikipedia:IPA for Catalan
Wikipedia:IPA for Czech and Slovak
Wikipedia:IPA for English
Wikipedia:IPA for Estonian and Finnish
Wikipedia:IPA for French
Wikipedia:IPA for German
Wikipedia:IPA for Hebrew
Wikipedia:IPA for Hindi and Urdu
Wikipedia:IPA for Hungarian
Wikipedia:IPA for Irish
Wikipedia:IPA for Italian
Wikipedia:IPA for Japanese
Wikipedia:IPA for Korean
Wikipedia:IPA for Macedonian
Wikipedia:IPA for Mandarin
Wikipedia:IPA for Nahuatl
Wikipedia:IPA for Polish
Wikipedia:IPA for Portuguese
Wikipedia:IPA for Romanian
Wikipedia:IPA for Russian
Wikipedia:IPA for Scottish Gaelic
Wikipedia:IPA for Serbo-Croatian
Wikipedia:IPA for Spanish
Wikipedia:IPA for Swedish and Norwegian
Wikipedia:IPA for Tagalog
Wikipedia:IPA for Turkish and Azeri
Wikipedia:IPA for Vietnamese
Wikipedia:IPA for Welsh

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Scottish Gaelic pronunciations in Wikipedia articles.

See Scottish Gaelic phonology for a more thorough look at the sounds of Scottish Gaelic.

Consonants
IPA Examples IPA Examples
gille, fairrge, thig, chunnaic kʰʲ cìr
ç chì, balaich Also in çkʲ, e.g. mic, cluichd.
f fad, fead, pholl, pheann  
ɣ dhà, deireadh, ghaol, dragh  
h thonn, thig, shùil, sheòl Also in preaspirated stops, e.g. hp in tapaidh, ht̪ in cat, htʲ in cait.
j eala, beò, theàrn, iolaire, piuthar, shiùbhlainn  
ʝ dh’iarr, mhaoidheadh, cruaidh, gheall, aoigheachd, toigh  
k gaol, beagan, caileag, amharc còta
l mo leaba, cliathaich, baile, fuil  
ʎ leaba, slige, gille  
lˠ̪ làmh, balla, geal  
m mac, mic, lampa, ìm  
n mo nàire, anail, bean  
ɲ nighean, sneachda, cinneadh, ròin  
n̪ˠ nàire, snàmh, clann  
ŋ long, aingeal[1]  
p ball, nàbuidh, abair, corp peann, poll
rud, riochd, oirre, orra  
ɾ rud, mo riochd, crann, fear  
ɾʲ cridhe, fir  
solas, speal, sgialachd  
ʃ seòl, stiùir, slighe, snìomh  
dall, fada, ad, falt t̪ʰ tana
dìleas, maide, théid, fuilt tʲʰ tìr
v bhean, sàibh, mhàthair, deimhin, làmh  
x chòta, balach Also in xk, e.g. mac, olc, bochd.
  1. ^ Palatalized to [ŋʲ] before /kʲ, kʰʲ/
Monophthongs
IPA Examples
a mac, glaine
làmh, àite, gearr
e teth, fead, cheil
glè, chèile, beud
ə fada, baile
ɛ fear, each
ɛː cnàimh, sèimh
i mise, fios
ìseal, pìobaire, cinn
o tobar, bodhar
bò, còig
ɔ cnoc, sgoil, deoch
ɔː bròn, mòine, cl, corr
u ugh, bun, sgioltachadh, fliuch
cùl, sùil, diombach, tiurr, cunntas
ɯ duine, uisge
ɯː craobh, aois
ɤ dragh, ailm, creiseag, coire
ɤː fadhlach
Diphthongs
IPA Examples
ai claidheamh, chaill, cainnt
au amharc, abhainn, ball, gann
ɛu seall, theann, dream
ia Niall, pian, feur, beul, fìon
fiacail, iasg, ceud, deug, sìos
ɔu toll, tonn, com
ua uamhasach, suainteadh, uaine
fuar, uair, buaidh
ɯi chraoibh, ghaoith, tuill, tuinn
ɤi maighdean, saidheamh, greim, coibhneil, oighre, coilltean, broinn
Other symbols used in transcription of Scottish Gaelic pronunciation
IPA Explanation
ˈ Primary stress (placed before the stressed syllable) for example uinneag [ˈɯnʲak]

Questions for article:

This article is from Wikipedia. All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.


IHS Europe: Infrared Heating Systems for Home and Business.